'13秋 ｱﾒﾘｶ西海岸旅行 2日目 lunch~dinner

ﾀﾞｳﾝﾀｳﾝでbusを降りてー　買い物、買い物!
旦那のﾃﾞﾆﾑを買ったりー　私は前日にﾁｪｯｸしてたものを買ったりー
（Levisとかめちゃめちゃ安くてびっくりした@@）
ﾗﾝﾁはﾉｰﾄﾞｽﾄﾛｰﾑの中のﾌｰﾄﾞｺｰﾄで。
Korean!

なんかー　いろんな料理があってー　お酒もあって、ここ、また次にｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ行ったら利用したい。
（ってか、ﾉｰﾄﾞｽﾄﾛｰﾑに日本人が好きそうなもの、大集結してるのね。）

その後、荷物が凄いことになっていたので、いったんﾎﾃﾙへ戻り。
途中で水陸両用の観光busに遭遇。これ乗ってみたいなー　次回（笑）。

ﾁｬﾘに乗っている人も、ｽｹﾎﾞｰやってる人も多かったです。

いったんﾎﾃﾙに荷物を置き。
気になっていたTrader joe's（ｽｰﾊﾟｰ）をﾁｪｯｸ。

ﾊﾛｳｨﾝ前だったので、かわいらしいかぼちゃが。　ｺｺではお土産なんかを購入。

一休みして、夜のﾀﾞｳﾝﾀｳﾝへ再び移動。

この日は旦那も私も完全に「肉ﾓｰﾄﾞ」になっていたので・・・
昼間ﾁｪｯｸしてた良さそうなｽﾃｰｷﾊｳｽへいちもくさんに向かって。

（まだ明るいけど、18：30過ぎてたと思う。）
このお店の前でﾒﾆｭｰをﾁｪｯｸしていたときに、旦那に話しかけてきたｱﾒﾘｶ人がいて。先にお店で飲み食いしてたお客だったんだけど「どこから来たの？」とか「何歳だ？」とか。
で　「一緒に食べよう、俺がご馳走するからっ!」的な。
あやしげな人にはみえなかったし、奥さんも一緒だったけど「おごる」とかそういうのって絶対何かあるよねっ→もちろん日本語で　と言うことになり、丁重にお断りを。
中に入ったらﾚｽﾄﾗﾝの方はいっぱいで、barの方は空きがあり、同じﾒﾆｭｰを食べられるってことだったのでそちらへ。
（そのｱﾒﾘｶ人、うちらのﾃｰﾌﾞﾙ横を通るたびに声かけてきたりして・・・　結局只の酔っ払いだったみたいだけど。）

まずは乾杯!


*前菜　・・・ｱﾎﾞｶﾄﾞとﾏｸﾞﾛ。　ｻﾙｻｿｰｽがきいていておいしかった♡


*肉ー　・・・旦那はｻｰﾛｲﾝ、私はﾌｨﾚを。　結構大きかったけどﾍﾟﾛﾘｯでしたよー


ｵﾆｵﾝﾘﾝｸﾞもｶﾘｻｸでおいしかったー


お腹いっぱいになった後は夜のﾀﾞｳﾝﾀｳﾝへ～っ。